German English; eine Wahl treffen: to make a choice (eine Bombe) verstecken in: to booby-trap (eine) Einheit (wie Stück) unit (geheime) Wahl: ballot (sich) treffen: to meet (met, met) (Treffen) abhalten: to hold (held, held) (wie eine Pflanze) wachsen: to vegetate: abhalten (Treffen: to hold: abschneiden (v.) (eine Zeichenfolge am Anfang oder Ende weglassen) truncate (v.) … The Sterling Definitions Trimmer is intended for professional use only and is designed to deliver the sharp performance that experts demand.
should be … (geheime) Wahl: ballot: andere Wahl: alternative: Auswahl, Wahl: selection: automatische Wahl: auto select, automatic dialling: eine Wahl treffen: to make a choice: Programm-Wahl: program selection: Wahl mit aufgelegtem Hörer: on hook dialing: Wahl mit aufgelegtem Hörer : on hook dialling: Wahl treffen: choices: Wahl- en: election- s: zur Wahl gehen: to go to the polls: zweite Wahl: second-rate quality: … 1. A sheet of paper or a card used to cast or register a vote, especially a… 6 Replies: Geheime Spritzerei: Last post 11 Feb 09, 11:21 "For reasons you will understand as you read this I can not divulge my identity. Die Geheimheit der Wahl scheint der Öffentlichkeit der Wahl zu widersprechen. Sie gehören im Rahmen von Mitgliederversammlungen und Jahreshauptversammlungen quasi zum Vereinsalltag. su elección en la junta/como … Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. Wahl translate: choice, choice, election, election, choice, choice, election, option, selection, electoral. seine Wahl in den Vorstand/zum Präsidenten. elecciones directas/indirectas. lot (blt) n. 1. ir a votar. b (Pol etc) election (=Abstimmung) vote , (geheim) ballot geheime Wahl secret ballot freie Wahl free elections Wahl durch Handerheben vote by (a) show of hands (die) Wahlen (the) elections Wahl eines Präsidenten election of a president seine Wahl in den Vorstand/zum Präsidenten his election to the board/as president die Wahl gewinnen to win the election zur Wahl gehen to go to vote, to go to the … b (Pol etc) election (=Abstimmung) vote , (geheim) ballot geheime Wahl secret ballot freie Wahl free elections Wahl durch Handerheben vote by (a) show of hands (die) Wahlen (the) elections Wahl eines Präsidenten election of a president seine Wahl in den Vorstand/zum Präsidenten his election to the board/as president die Wahl gewinnen to win the election zur Wahl gehen to go to vote, to go to the … elecciones secretas/libres. zur Wahl gehen. Substantive können mit einem Artikel (Geschlechtswort) und i. A. im Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) auftreten. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. English words for wahl include choice, election, selection, option, vote, voting, ballot, polling and poll. November 2020: Fortsetzung von Jemenkrieg-Mosaik 696, cp8 - cp19 / November 26, 2020: Sequel to Yemen War Mosaic 696, cp8 - cp19
Für den Ablauf der Abstimmung bedeutet eine geheime Abstimmung einen erheblichen Mehraufwand, der unvorbereitet oft kaum zu bewältigen ist. lot (blt) n. 1. presentarse como candidato. Made in the U.S.A.
lot (blt) n. 1. Um sicherzustellen, dass bei Scheinwahlen das „richtige“ Ergebnis entsteht, sind diese im Regelfall nicht … Geheime Wahl translated from German to English including synonyms, definitions, and related words. Öffentlich werden aber Wahlen wie die Bundestagswahlen genannt, weil der Wahlakt an sich in der Öffentlichkeit stattfindet. Geheime Abstimmungen. eine geheime: ein geheimes (keine) geheimen: genitive eines geheimen: einer geheimen: eines geheimen (keiner) geheimen: dative einem geheimen: einer geheimen: einem geheimen (keinen) geheimen: accusative einen geheimen: eine geheime: ein geheimes (keine) geheimen: Comparative forms of geheim. Das Substantiv (Hauptwort, Namenwort) dient zur Benennung von Menschen, Tieren, Sachen u. Ä. Doch aus den allgemeinen Wahlrechtsgrundsätzen ergeben sich, genauer betrachtet, recht konkrete Bedingungen. Connect with friends, family and other people you know. eine Wahl annullieren: to annul an election: die Wahl gewinnen: to win the election: sich zur Wahl stellen: to run for public office: Ihre Wahl in den Senat kam für viele überraschend. Ein weiterer Grundsatz ist die Transparenz oder … geheime/freie Wahlen. Das Wahllokal ist öffentlich zugänglich, und das Wahlverfahren soll transparent und nachvollziehbar sein. direkte/indirekte Wahlen. Zum Grundsatz der Gleichheit gehört … External links. Abstimmungen und Wahlen gibt es nicht nur in Amerika im Rahmen der Präsidentschaftswahl – es gibt sie auch im Verein. aceptar la elección. Streikabstimmung f. strike ballot. Andere Wählerinnen und Wähler sollen vor einer Beeinflussung bei ihrer eigenen Stimmabgabe geschützt werden. lot (blt) n. 1. A sheet of paper or a card used to cast or register a vote, especially a secret one. Doch eine Frage, die in diesem Zusammenhang immer mal wieder auftaucht: „Wann kann oder wann muss geheim … Definition: geheim, Abstimmung: Das Substantiv English Grammar. Create an account or log into Facebook. Βρείτε εδώ την Γερμανικά-Ελληνικά μετάφραση για Wahl στο PONS διαδικτυακό λεξικό! Es müssen deswegen solche Vorkehrungen getroffen sein, die es ausschließen, die jeweilige Entscheidung des Wählers während des Wahlakts und danach zu überprüfen; ausgeschlossen sein muss deswegen gleichfalls, dass eine Zuordnung der … a (=Auswahl) choice die Wahl fiel auf ihn/dieses Buch he/this book was chosen aus freier Wahl of one's own free choice wir hatten keine (andere) Wahl(, als) we had no alternative or choice (but) es gab or blieb keine andere Wahl(, als) there was no alternative (but) das ließ mir keine (andere) Wahl it left me no (other) choice jdm die Wahl lassen to leave (it up to) sb to choose jdm etw zur Wahl stellen to give sb … number & gender singular plural masculine feminine neuter all genders predicative er ist … esuinfo.org T he election was ca rried out in the usual way by a show of h ands , … by the Nominating and Governance Committee. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Der Skandal könnte seine Chancen schmälern, gewählt zu werden. Examples from the PONS Dictionary (editorially verified) ballot box. "I must beg you to keep THIS a secret." Das Wohnungseigentumsgesetz sieht eine geheime Wahl des Verwaltungsbeirats nicht vor. Frei ist die Wahl, wenn die Bürgerinnen und Bürger in ihrer Wahlentscheidung nicht beeinflusst oder unter Druck gesetzt werden. … Transparenz oder Öffentlichkeit der Wahl. Urabstimmung f. 2 examples from the Internet. Wahlurne f. ballot rigging. Der Grundsatz der Freiheit der Wahl gewährleistet, dass der Wähler seinen wirklichen Willen unverfälscht zum Ausdruck bringen, vor allem sein Wahlrecht ohne Zwang oder sonstige unzulässige Beeinflussung von außen ausüben kann. Die Abgeordneten des Bundestags werden in "allgemeiner, unmittelbarer, freier, gleicher und geheimer Wahl" gewählt, so Artikel 38 des Grundgesetzes. Publishing all the latest news, feature and analysis. Geheimwahl f. pithead ballot. Share photos and videos, send messages and get updates. Gleiche Wahlen bedeuten, dass jede*r Wähler*in über die gleiche Anzahl von Stimmen verfügt, die den gleichen Zähl- und Erfolgswert haben. Ein bestimmtes Wahlsystem wird dort nicht erwähnt. Abstimmung f der im … Das Wahlgesetz verbietet deshalb für die Zeit der Wahl in und an den Gebäuden, in denen die Wahl stattfindet, jede Beeinflussung der Wähler*innen durch Wort, Ton, Schrift und Bild sowie jede Unterschriftensammlung. Das Wahlgeheimnis verpflichtet den Staat, Vorkehrungen … Look up the German to Greek translation of Wahl in the PONS online dictionary. Regelung über geheime Wahl in … should be added to the English expression. The online edition of leading English-language tyre business publication, Tyres & Accessories. Der äußere enthält die Identifikation (Wahlschein) des Wählers, um eine Mehrfachwahl zu verhindern, und einen kleineren Umschlag. … 26. geheim halten: Last post 09 Feb 06, 05:47 "sth." Harry August Wahl (July 17, 1869 – 1941) was a Finnish sailor who competed in the 1912 Summer Olympics. Die geheime Wahl soll den Wähler nicht bloß vor unerwünschter Einflussnahme auf seine Willensbildung im Zuge des Wahlvorgangs bewahren, sie soll ihm auch die Sorge und Furcht nehmen, dass er wegen seiner Stimmabgabe in bestimmter Richtung Vorwürfen und Nachteilen welcher Art immer ausgesetzt sei. The T-Blade on the Sterling Definitions Trimmer is designed for extremely close trimming and can reach into tight areas with ease. b (Pol etc) election (=Abstimmung) vote , (geheim) ballot geheime Wahl secret ballot freie Wahl free elections Wahl durch Handerheben vote by (a) show of hands (die) Wahlen (the) elections Wahl eines Präsidenten election of a president seine Wahl in den Vorstand/zum Präsidenten his election to the board/as president die Wahl gewinnen to win the election zur Wahl gehen to go to vote, to go to the … Wahlmanipulation f. secret ballot. A sheet of paper or a card used to cast or register a vote, especially a secret one. Der Grundsatz der geheimen Wahl soll sicherstellen, dass niemand Kenntnis davon erlangt, für welchen Wahlvorschlag eine Wählerin oder ein Wähler gestimmt hat. Das Wahlgeheimnis dient zugleich dem Grundsatz der Freiheit der Wahl. Auf dem Postweg zur Wahlbehörde soll das Postgeheimnis die Wahlbriefe vor Öffnung durch die Mitarbeiter der Post schützen. b (Pol etc) election (=Abstimmung) vote , (geheim) ballot geheime Wahl secret ballot freie Wahl free elections Wahl durch Handerheben vote by (a) show of hands (die) Wahlen (the) elections Wahl eines Präsidenten election of a president seine Wahl in den Vorstand/zum Präsidenten his election to the board/as president die Wahl gewinnen to win the election zur Wahl gehen to go to vote, to go to the … Her election to the Senate was a surprise to many. A sheet of paper or a card used to cast or register a vote, especially a… 6 Replies: Geheime Spritzerei: Last post 11 Feb 09, 11:21 "For reasons you will understand as you read this I can not divulge my identity. Results for: eine Wahl treffen. He was a crew member of the Finnish boat Nina, which won the silver medal in the 10 metre class. A sheet of paper or a card used to cast or register a vote, especially a… 6 Replies: to keep a secret - etw. Ballot design synonyms, Ballot design pronunciation, Ballot design translation, English dictionary definition of Ballot design. The trimmer is lightweight and measures less than 5” so it’s no hassle to hold when working. die Wahl annehmen. Hierzu gehört auch das Recht, nicht zu wählen. b (Pol etc) election (=Abstimmung) vote , (geheim) ballot geheime Wahl secret ballot freie Wahl free elections Wahl durch Handerheben vote by (a) show of hands (die) Wahlen (the) elections Wahl eines Präsidenten election of a president seine Wahl in den Vorstand/zum Präsidenten his election to the board/as president die Wahl gewinnen to win the election zur Wahl gehen to go to vote, to go to the … sich zur Wahl stellen. 1. Die geheime Wahl soll die freie, von unmittelbaren Einwirkungen Dritter während der Wahlhandlung unbeeinflusste Entscheidung des Wählers gewährleisten. Find more German words at wordhippo.com! Δωρεάν προπονητής λεξιλογίου, πίνακες κλίσης ρημάτων, εκφώνηση λημμάτων. presentar /proponer la candidatura de alguien. profile Definition (American English) ballot: Thesaurus, synonyms, antonyms ballot: Etymology ballot: geheime Abstimmung. lot N. strike ballot. jdn zur Wahl aufstellen/vorschlagen.