Ich versuche nur, auf dem Boden der Realität zu bleiben. Why not have a go at them together! Copyright © IDM 2021, unless otherwise noted. bodenunabhängiges Kollisionsverhütungssystem. Auf-Boden- in other languages: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Tschechisch What, in fact, is the rationale behind saying that you are to have tax deductions for having your, They're the things you would expect: mop the, To put it plainly, it is our wish and our demand that the European Development Fund should become part of the European budget, so as to remove the, bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. Auf dem Boden waren schlammige Fußspuren. ground n. Der Boden ist in einigen Gebieten ziemlich steinig. There were some muddy footprints on the floor. You notice that there is no proscenium, the balconies have been raised up, there are no seats, the floor in the auditorium is flat. Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Auf Boden in other languages: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Tschechisch By default, only the floor of the environment displays ground shadows. auf dem Boden der Wissenschaft/Tatsachen/Wirklichkeit stehen to base oneself on scientific fact/on fact/on reality; (Behauptung) to be based or founded on scientific fact/on fact/on reality sie wurde hart auf den Boden der Wirklichkeit zurückgeholt she was brought down to earth with a bump [Br.] auf festem Boden on firm ground {adv} auf heiligem Boden on hallowed ground {adv} auf heimatlichem Boden on home soil {adv} auf nachgiebigem Boden on soft soil {adv} auf neutralem Boden on neutral ground {adv} auf rutschigem Boden on slippery ground auf spanischem Boden on Spanish soil {adv} auf unsicherem Boden on … All rights reserved. Mr President, I think we should come back down to, (Video) Teacher: [Choose] objects that you think will fall to the. Have a look at the English-Dutch dictionary by bab.la. Zitat des Tages über Boden / Soil: The priests say the new dawn will be like the rain that fertilizes the soil before we begin to plant our corn. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). The Mayan people will once again flourish. Ergänzen Sie die im Deutsch-Englisch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes in Grund und Boden. Welcome to Boden. Diese Pfeile einfach auf den Boden fallen, ohne zu beschädigen, wenn sie nicht den Magneten [...] auf das Ziel, das behoben sein wird nicht finden. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Auf Boden in other languages: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Tschechisch Rain has been on the increase due to global warming, the deforested soil is no longer able to retain the water and the river beds have become too narrow. — Because of the fertile soil, our vegetables grow very well. auf den Boden aground {adv} Auf den Boden! Translations in context of "auf dem Boden" in German-English from Reverso Context: auf dem Boden liegen, lag auf dem Boden, auf dem Boden stehend The holy men say we are entering a period of clarity. Please report examples to be edited or not to be displayed. Shop online or order our colourful new catalogue today. These examples may contain rude words based on your search. 0 Replies: auf dem Boden wiederfinden: Last post 22 Dec 09, 11:28 Auf dem Boden bleiben: Last post 23 Oct 08, 22:58: Cool bleiben-> Auf dem Boden bleiben, ich ihr wisst was ich damit meine. expand_more On the bottom of the Wadden Sea, the values of mercury and TBT are higher than the OSPAR value, to wit, ten and one thousand times, respectively. jdn zu Boden schlagen or strecken to knock sb down, to floor sb festen Boden unter den Füßen haben, auf festem Boden sein to be or stand on firm ground, to be on terra firma (fig) (=finanziell abgesichert) to be secure (=fundierte Argumente haben) to be on firm ground den Boden unter den Füßen verlieren (lit) to lose one's footing Gibt es dafür ein… 2 Replies: auf dem Boden stehend: Last post 21 Sep 10, 13:16: Als Anbauposition wird das auf dem Boden stehende Fahrzeug festgelegt. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. tausendmal höher als der OSPAR-Wert. Soil, water, biodiversity and air: these are the natural resources on which agriculture is based. Auf den Boden in other languages: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch These sentences come from external sources and may not be accurate. (Medizin) Pille Nf Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung"). Hit the floor! Englisch: Deutsch: tablet n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Everything you need to know about life in a foreign country. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. In Hungary, the European legal order has taken root. ofertascuenca.com. Auf den Boden in other languages: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Somehow, without any help or push from her older brother at all, suddenly Amy disappeared off of the top of the bunk bed and landed with this crash on the floor. Auf-Boden- in other languages: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Tschechisch Exact: 60886. Boden Substantiv, maskulin (Plural: Böden) — soil n. Aufgrund des fruchtbaren Bodens wächst unser Gemüse sehr gut . These examples may contain colloquial words based on your search. Auf-Boden- in other languages: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Tschechisch Ungarn steht auf dem Boden der europäischen Rechtsordnung. It cannot be based on the bottomless well principle. Reverso Übersetzungswörterbuch Deutsch-Englisch, um in Grund und Boden und viel andere Wörter zu übersetzen. Part of the German-English dictionary contains translations of the TU Chemnitz & Wortschatz Uni Leipzig. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. bab.la is not responsible for their content. — Farmers use cow dung to manure the soil. Well made, individual clothing for men, women, and children. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Fragen und Antworten ofertascuenca.com. to come down to earth - auf den Boden der Wirklichkeit zurückkommen: Letzter Beitrag: 20 Feb. 09, 20:29: Deutsche Belege: von Meister Boston Celtics in der nordamerikanischen Basketball-Profiliga (2 Antworten : topsoil - Boden-Oberschicht: Letzter Beitrag: 08 Dez. Auf-Boden- in other languages: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Tschechisch (medicine: pill) (Medizin) Tablette Nf Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung"). auf dem Boden translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Fliesen(fuß)boden',Parkett(fuß)boden',Bodden',bodenlos', examples, definition, conjugation These darts simply fall to the ground without damaging when they do not find the magnet on [...] the target which will be fixed. Translate text from any application or website in just one click. The doctor prescribed Bill some tablets for his back pain. Or learning new words is more your thing? Auf-Boden- in other languages: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Tschechisch Please choose different source and target languages. Auf-Boden- in other languages: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Tschechisch Vorgabegemäß werden nur auf dem Boden der Umgebung Schatten auf Grundebene angezeigt. Did you know? It will renew the natural cycle of life. Auf Boden in other languages: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Tschechisch Thank you! Fancy a game? Elapsed time: 145 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Auf den Boden in other languages: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch I believe in this very strongly. Bauern verwenden Kuhdung, um den Boden zu düngen. Auf-Boden- in other languages: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Tschechisch Ich bewirtschafte seit 46 Jahren meinen Boden. The toilets there are literally holes in the, It is therefore essential to make up lost, So the guy kind of reluctantly let us in and we sat down on the, But this mindset has continued to be faithful to the soil and to the. Die bekannten Entwässerungsrinnen sind nicht vollständig dicht gegenüber dem, The known drainage channels are not entirely sealed off from the, Frequent manure removal (in case of fully slatted, Während der Eliminationsphase ersetzen die Würmer kontaminierten Darminhalt durch sauberen, During the elimination phase, the worms replace contaminated gut contents with clean, Fertilisation is done by spreading complex fertilisers on the, Im Vergleich zu unseren Haupthandelspartnern verliert Europa an, Compared to our major trading partners, Europe is losing, Die Schadstoffe werden mittels eines Desorptionsmediums vom, The pollutants are separated off from the, The desorption medium used can be the moisture evaporated from the, Zusammengesetzter seitlicher Längsträger am, Verfahren zur Herstellung einer Dichtwand im, Procedure for making a liquid-tight wall in the, Verfahren zur Detektion und quantitativen Bestimmung von Nitrosomonas-Stämmen in Abwässern oder, Method for the detection and quantitative determination of nitrosomonas strains in waste water or. Auf Boden in other languages: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Tschechisch Durch das Wachstum ist der Druck auf die Ökosysteme stark gestiegen. Im Vergleich zu unseren Haupthandelspartnern verliert Europa an Boden. Irgendwie, ohne den kleinsten Beistand oder Schubs ihres älteren Bruders, verschwand Amy plötzlich von der Spielfläche und landete mit einem lauten Krach auf dem Boden. Wörterbuch Deutsch-Englisch. ofertascuenca.com. Auf dem Boden des Wattenmeers sind die Werte für Quecksilber und TBT zehn- bzw.