Der Film basiert auf dem Capgras-Syndrom. Both kids as well as Susanne Wuest give great, natural performances, and for a while, they as well as the writer-directors make you guess what’s going on. | EU Privacy Preferences, Even Joan Crawford didn't have these kinds of parenting problems. Plot. Directed by Veronika Franz & Severin Fiala. Well-timed appearances by minor characters from outside the family unit — the weirdo village sexton, the priest, a local farmer, two Red Cross charity collectors — add to the tension, as well as the subversive humor. ICH SEH ICH SEH A F I l M B Y V E r O NI k A Fr AN z A N D S E VE r I N F IA l A. SYNOPSIS In the heat of the summer. It puts the famous german lullabies “Guten Abend, gut’ Nacht” and “Weißt du, wieviel Sternlein stehen” to great, creepy use. Brooding shots of her watching them from behind windows or doors, fractured glimpses of her reconstructed face, or simply a bloodshot eye in the mirror as she changes bandages all feed the audience's suspicions as well as those of the boys. /slash 2014 – Day 3: What We Do in the Shadows, /slash 2014 – Day 3: Ich seh ich seh (Goodnight Mommy), Ich seh, Ich seh [Goodnight Mommy] (2014) | kalafudra's Stuff. Then again, since I already knew the big twist, I’m probably not qualified to testify about that. Label: Deutsche Grammophon – 30 277 EPL. It was selected as the Austrian entry for the Best Foreign Language Film at the 88th Academy Awards, but it was not nominated. Log In. or. TWITTER "Forever and ever and ever." Dann ist natürlich klar das du Argumente mit denunzieren versuchst zu...' by /u/Romek_himself removed from /r/de within 61-71min | Do Not Sell My Personal Information Ich hab xDSL (Austria) mit 1024 D-Load Ich hab auch schon probiert die niedrigere Rate auszuwählen (wobei wieso, schliesslich bin ich doch schneller drin. Austria 2014 Where once she was affectionate, now she's chilly and severe, snarling orders about the new house rules imposing silence, peace and semi-darkness while she recovers. Photographer. Sitemap | In einer abgeschiedenen Hütte, am Rande eines Waldes, warten Zwillinge auf die Rückkehr ihrer Mutter, die von einer Schöhnheits-OP kommt. See more of Klickpics-Fotografie "Ich seh' etwas, was du nicht siehst" on Facebook. As each piece of the puzzle gradually comes together, starting well into the film with the reason for the mother's surgery, a mental replay of everything that's happened up to that point makes consistent sense. The whole movie is extremely well shot; in that regard, it’s a great continuation of the trend that for me started with Andreas Prochaska and his “In 3 Tagen bist du tot” (international title: “Dead in 3 days”)-films, which did look like they might as well have come straight out of Hollywood. Ich seh, Ich seh ein Film von Veronika Franz und Severin Fiala mit Susanne Wuest, Lukas Schwarz. Tracklist Hide Credits. Der englische Titel ist Goodnight Mommy. Produziert wurde er von Ulrich Seidl. Change ). It has cult potential stamped all over it. However, there's also subtlety and sophistication in the way that Franz and Fiala, aided by editor Michael Palm, toy with audience expectations. Not Now. Otto Nicolai / Albert Lortzing – In Einem Waschkorb / Was Seh' Ich? While there are echoes of Seidl's work in the compositional formality, the sinuous, sometimes urgent movement of Gschlacht's camera (the end credits close with "Shot on glorious 35mm") demonstrates that the filmmakers have their own visual sensibility. 1 Handlung 2 Besetzung 3 Hintergrund 4 Trailer Die Mutter von Lukas und Elias kehrt nach einer aufwendigen Gesichtsoperation nach Hause, stark einbandagiert, zurück. Well… my reluctance only shows how little I know – despite all those making of-features on DVDs and stuff – about the real, actual making of movies, and the difference between some kind of workprint and the final version. As that connection might imply, this insidious tale of a mother-son bond gone haywire is squirm-inducing stuff. Not since Michael Haneke unleashed a pair of psychotic young sadists on an unsuspecting family in his original 1997 Funny Games has a summer getaway in the peaceful Austrian countryside seemed less like a vacation. November 2020 veröffentlicht wurde. The two writers-directors are long-time friends with the crew of the /slash Filmfestival, so it actually would have been quite surprising if they wouldn’t have shown their first feature film. ( Log Out /  Das Regie-Duo Veronika Franz und Severin Fiala beschwören in »Ich seh, Ich seh« den gesamten Katalog des Horrorkinos. Ich seh ich seh Austria 2014 Written by Veronika Franz & Severin Fiala Directed by Veronika Franz & Severin Fiala. 'I see, I see'; UK: Goodnight Mummy) is a 2014 Austrian psychological horror film. Ich seh, ich seh Goodnight mommy (DVD) : "In a lonesome house in the countryside in the heat of mid-summer, nine-year-old twin brothers await their mother's return from the hospital. Ich seh Ich seh ist ein österreichischer Film von Veronika Franz und Severin Fiala. There are plenty of variations on familiar horror tropes here, including some very nasty business with roaches, a graveyard tomb visit, telling nods to Catholicism, a standard childhood science experiment that becomes a torture method, jolting displays of Cronenbergian body horror and what looks like a Damien Hirst art installation involving a stray cat. But it's the three terrific central performances that are crucial to Goodnight Mommy's effectiveness, not least in the way the boys appear to grow older, harder and more physically menacing as events progress. Aria (Duetto) A T Flauto traverso I/II, Continuo : Alt Zweig und Äste Zollen dir zu deinem Feste Ihrer Gaben Überfluss. Undine: B: Was Seh' Ich? However, I do believe that most horror fans will figure out where this is going, some sooner, some later. Nach einem spannenden, der Ästhetik des Schön-Schrecklichen verhafteten Beginns endet Format: Vinyl, 7", 45 RPM, EP, Mono. möchte mich von meines Leibes Ketten Der Herr erretten; Ach! Franz and Fiala kick off on a sly note with the most wholesome image of Austrian family togetherness, the Von Trapp children and their stepmother singing a sweet lullaby. Ich seh, Ich seh (2014). Twin boys move to a new house with their mother after she has face-changing cosmetic surgery, but under the bandages is someone the boys don't recognize. [Intro] Gm7/Eb Fm7 Gm7/Eb Fm7/Bb (Bassline Eb Bb Bb F Bb Bb) [Verse 1] Gm7 Fm7 Gm7 Wenn ich dich seh, dann werd ich froh Fm7 Fm7/Bb Gm7/Eb ob dich das kümmert oder nicht das ist mal so Fm7/Bb Gm7 Fm7 Gm7 Wenn ich dich seh, dann werd ich wach Fm7 Fm7/Bb Fm7/Bb G7 und schon dein kleines, feines Lächeln macht mich schwach [Chorus] G7 Eb7sus4/Bb Eb7 Abmaj7 und ach - ich … Grausames Kinderspiel, Doppelgänger-Motiv, eine Monster-Mutter, ein zeitgemäßes Geisterhaus und torture porn. 3. Ich sehe dich in der Oper, Daniel. "The photography in GOODNIGHT MOMMY is extremely consistent and suggestive. Ich seh (Eigenschreibweise: ICH SEH) ist ein Lied der deutschen Sängerin Katja Krasavice, das am 20. EMAIL ME. If you are looking for the bilder deep your ear on the movietone - nine pieces for Piano for nine silente films (1907-1909) db.musicaustria.at. Childhood games figure throughout (the original title is the German-language equivalent of "I spy with my little eye …"), but loss of carefree innocence is the key theme. Es folgte der erste Spielfilm, ebenfalls mit Fiala, „Ich seh Ich seh“ („Goodnight Mommy“, 2014), der bei den Filmfestspielen von Venedig seine Uraufführung feierte, mehrfach preisgekrönt und als österreichischer Beitrag zum Auslandsoscar gesandt wurde. Die Kinder bemerken das die Mutter sich offensichtlich komisch… Ich seh, ich seh schafft es durchaus, eine beklemmend-bedrohliche Atmosphäre zu erzeugen. So, turns out I was wrong with my guess for the first surprise movie. I'll see you at the opera tomorrow, Daniel. The family dynamic is pretty much off from the start, but the “what” and “why” are only slowly explained, and even though I found the ultimate destination predictable, it should keep you guessing at least for a while about what exactly is going on here. Page Transparency See More. Written by Veronika Franz & Severin Fiala When she comes home with her face obscured by bandages, nothing is like before and the children start to doubt whether this woman is actually who she says she is"--Container. Ich seh, Ich seh Awards and Nominations. The filmmakers manage to funnel a dark, dangerous energy even into seemingly fun, boisterous activities like the twins bouncing on a trampoline or running in the woods. Ich seh ich seh | California Privacy Rights A wicked little chiller full of foreboding and malevolent twists, Goodnight Mommy is the first narrative feature from writer-directors Veronika Franz and Severin Fiala, respectively the partner and nephew of producer Ulrich Seidl. Producer: Ulrich Seidl I still would have prefered if they wouldn’t have shown the person in the background during that particular scene with the house (I’m staying vague enough to not give anything away, but hopefully clear enough that once you’ve seen the movie you’ll be able to guess what I meant), but in the finished version they at least made clear that it was a POV-shot of one of the characters, which made it ok. And for whatever reason, the scene with the fund-raisers from the Red Cross, which kinda fell flat in the testscreening, worked for me this time, and was one of the highlights of the movie. 13. I actually already learned what it would be last thursday at the premiere. Twin boys move to a new house with their mother after she has face-changing cosmetic surgery, but under the bandages is someone the boys don't recognize. Download easily transposable chord charts and sheet music plus lyrics for 100,000 songs. About See All +49 162 6547252 +49 162 6547252. Das emotionslose Verhalten der Kinder und das Rätsel um die veränderte Mutter tragen entscheidend dazu bei. Und sie zitieren Ulrich Seidl, Michael Haneke, Jessica Hausner. Ich schwöre es. Privacy Policy | Fill in your details below or click an icon to log in: You are commenting using your WordPress.com account. So seh ich das - Jana Sandner Fotografie, Pecka, Jičín, Czech Republic. Financial analysis of Ich seh, Ich seh (2015) including budget, domestic and international box office gross, DVD and Blu-ray sales reports, total earnings and profitability. Ich sehe dich jetzt also klar vor Augen. Inhalt. As soon as I heard that this was going to be the first surprise movie, I wasn’t too excited though, since I had already seen it a couple of months before, in unfinished form, at a testscreening. The film is written and directed by Veronika Franz and Severin Fiala. SongSelect is the definitive source for worship song resources. 4:17 AM PDT 8/31/2014 by David Rooney FACEBOOK; TWITTER; EMAIL ME; Courtesy of Biennale di Venezia. Ich seh Ich seh ist ein Österreichischer Horror-Mystery-Film. The sinister homemade animal mask worn by one of the boys sets up the disturbing recurring motif of hidden faces. Sales: Films Distribution, Paris. It was selected as the Austrian entry for the Best Foreign Language Film at the 88th Academy Awards, but it … Ach! Directed by Severin Fiala, Veronika Franz. 'I see, I see'; UK: Goodnight Mummy) is a 2014 Austrian psychological horror film. Style: Opera. All rights reserved. 4:17 AM PDT 8/31/2014 'Goodnight Mommy' ('Ich Seh Ich Seh'): Venice Review. Goodnight Mommy (German: Ich seh, Ich seh, lit. Still, I’m pretty sure that most will already have figured it out before it is finally revealed within the movie. Ich seh / ich seh - music for the horror film. With Lukas Schwarz, Elias Schwarz, Susanne Wuest, Hans Escher. Director-screenwriters: Veronika Franz, Severin Fiala They also provide a sharp contrast with the ultramodern sleekness of the family retreat, a sterile showplace full of overpowering statement art, some of it a blurred representation of the lady of the house. Fotografie, Fotodesign & Fineart Jana Sandner Teilen erlaubt. The movie itself is a perfect combination of scary and – later – gory, with some scenes that I found difficult to watch even on second viewing. 134 people like this. Change ), You are commenting using your Google account. 183 likes. Composed By – Otto Nicolai. Da seh ich auch mit Simeon Die Freude jenes Lebens schon. The film is written and directed by Veronika Franz and Severin Fiala. With Lukas Schwarz, Elias Schwarz, Susanne Wuest, Hans Escher. Es folgte der erste Spielfilm, ebenfalls mit Fiala, „Ich seh Ich seh“ („Goodnight Mommy“, 2014), der bei den Filmfestspielen von Venedig seine Uraufführung feierte, mehrfach preisgekrönt und als österreichischer Beitrag zum Auslandsoscar gesandt wurde. What does ich sehe mean in German? The 10-year-old identical brothers at the center of Goodnight Mommy are a fine addition to that canon, even if the initial threat of evil has its source elsewhere. ich schwöre. Die Lustigen Weiber Von Windsor: A: In Einem Waschkorb (Duett) Composed By – Otto Nicolai. Ich seh, Ich seh (Blu-ray) In einem abgelegenen, idyllischen Haus am Waldrand genießen die Zwillingsbrüder Lukas und Elias die Sommerferien. An isolated house in the countryside between woods and corn fields.Ten-year-old twins wait for their mother. Change ), You are commenting using your Facebook account. AdChoices 8/10, Pingback: Ich seh, Ich seh [Goodnight Mommy] (2014) | kalafudra's Stuff. Production designers: Johannes Salat, Hubert Klausner Facebook is showing information to help you better understand the purpose of a Page. Released: 1957. "Ich seh, ich seh, was du nicht siehst": Der Titel des Films ist diesem alten Kinderratespiel entlehnt, bei dem besondere Aufmerksamkeit gefragt ist. Ich seh, Ich seh (2014) Full Movie Streaming Online in HD-720p Video Quality Goodnight Mommy (German: Ich seh, Ich seh, lit. Allerdings erzählt der Film höchst gemächlich, so dass man durchaus behaupten kann, dass lange Zeit fast nichts passiert. 05-12 16:25 - '[quote] Finger zeigen -[quote] Ich gratuliere - bist eine Bereicherung in jeder Diskussion / edit: oh gott seh schon - bist "Der Spiegel" posting Bot hier. ICH SEH Lyrics: Ich seh' das, was du nicht sehen kannst / Ihr seid geblendet, yeah / Ich fühl' das, was du nicht fühlst (Uhh) / Geblendet von dem Blitzlichtgewitter / Steig' in' Maybach bei Nacht Cinematographer Martin Gschlacht's lush widescreen images of the surrounding woodlands, lake and fields, shot in heightened colors that practically sing, establish the isolation of the gorgeous setting. Lasst uns mit diesem Manne ziehn! English Translation. Costume designer: Tanja Hausner Reality and paranoid fantasy begin to blur to mesmerizing effect, as their mother's behavior grows increasingly erratic and the boys turn the tables. On the other hand, since testscreenings are a rather rare affair in Austria, I kinda was excited to see the finished movie and compare it to the one that I saw before. The complex use of sound and disquieting music is effective at manipulating the mood within a highly charged atmosphere, alternating between propulsive suspense and transfixing shock, and between images of pastoral serenity with ugliness and violence. Production company: Ulrich Seidl Film Produktion Cast: Susanne Wuest, Lukas Schwarz, Elias Schwarz, Hans Escher, Elfriede Schatz, Karl Purker, Georg Deliovsky, Christian Steindl, Christian Schatz, Erwin Schmalzbauer Country: Germany. 142 people follow this. The co-directors then jump to a bracing sequence set within the vivid green foliage of a cornfield, where Lukas and Elias (played by brothers Lukas and Elias Schwarz) are in the midst of a vigorous game of tag. Director of photography: Martin Gschlacht The location is great, and they also had some luck with the weather conditions – the scene in the hailstorm looks absolutely incredible. Sopran So richt ich in vergnügter Ruh Meines Augusts Lustmahl zu. Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in German. Ich seh / ich seh - Musik zum Horrofilm. Ich sehe dich heute Nacht in meinen Kopffilmen, wenn ich schlafe. Genre: Classical. Create New Account. Listen to "ich sehe": (If you have an HTML5 enabled browser, you can listen to the native audio below) This is a phrase that is used in the GamesForLanguage German Language Game in the following scenes: German 1, Level 4, Scene 1; German 4, Level 1, Scene 7; German 4, Level 1, Scene 10; German 4, Level 1, Scene 11 ; German 4, Level 1, Scene 12; You Want to Learn German Fast? Unlock . Das Musikvideo dazu hat bisher 4 Millionen Aufrufe erreicht. When the boys' mother (Susanne Wuest) returns from extensive facial surgery — her bandaged head makes her look more mummy than Mommy — she seems a stranger to them. As soon as my /slash-buddy Maynard mentioned “Ich seh ich seh” (translated: I see I see, which is the german version of the popular children’s game “I spy”), it was so obvious that I couldn’t understand why I didn’t see it (no pun intended). I still think that the second “In 3 Tagen bist du tot”-movie was slighty better (despite the nonsensical final twist) than this, but nevertheless, for an austrian horror movie, and especially one from two first time (feature film) directors, “Ich seh ich seh” is a very impressive outing, and I can’t wait to see what they have in store for us next. Terms of Use | © 2021 The Hollywood Reporter, LLC. They tightened the movie, the new music and sound effects made it much more gripping and scary, and the overall flow of the movie was much better than in the version that I saw in april. ( Log Out /  Alt, Tenor Wir sind zu deiner Fröhlichkeit Mit gleicher Lust bereit. David Rooney Music: Olga Neuwirth Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email. Editor: Michael Palm So, turns out I was wrong with my guess for the first surprise movie. The story's acceleration from anxiety to panic to hellish chaos is expertly managed, but more impressively, so is the control of internal narrative logic. Change ), You are commenting using your Twitter account. Ich Seh, Ich Seh – CDs, LPs, DVDs und mehr Ihre Suche nach "Ich seh, Ich seh" ergab 1000 Treffer Sortieren nach: Ansicht:-20%. Thus, the twist is less of a shock than it is a confirmation, which for me is also the biggest problem of the movie. ( Log Out /  From Margot Kidder and her formerly conjoined sibling in Brian De Palma's early Sisters through a demented Jeremy Irons times two in David Cronenberg's Dead Ringers, there's a rich history of horror exploiting the potential for intuitive communication, conspiracy, loyalty, betrayal and creepiness in twins. The intense concentration on primordial mother-child ties, their steady perversion and the psychological damage of withheld love makes this film riveting and visceral. When she comes back, her head wrapped in bandages after plastic surgery, nothing is as it was before. ( Log Out /  THE HOLLYWOOD REPORTER is a registered trademark of The Hollywood Reporter, LLC. Forgot account? And the removal of every photograph of their father from the house hints there's nobody to whom they can go with their doubts.